94.0 KB · ⇊ 28 parts · ⤓ Micron 94.0 KB · ⤓ HTML 176.1 KB

top

mwbgmwbwDago è un mwcapersonaggio immaginario protagonista di un'omonima mwcqserie a fumetti ideata da mwcgRobin Wood e mwcwAlberto Salinas, pubblicata in Argentina dal mwda1981 sul numero del 23 giugno della rivista mwdqNippur Magnum, edita dall'Editorial Columbacite-ref-a-1-0[1].

• Trama

• Storia editoriale

• Le origini, le fatiche di Salinas e l'E quipo Dago

• L'arrivo di Carlos Gómez e lo sviluppo del fumetto

• Anni recenti

• Edizione italiana

• Ambientazioni

• Personaggio

• Comprimari

• Personaggi storici

• Personaggi immaginari

• Accoglienza

• Fuori serie

• Note

• Bibliografia

• Collegamenti esterni

Dago è un nobile mwfqveneziano di nome Cesare Renzi, figlio primogenito ed erede della casata dei Renzi, dignitari della mwfgRepubblica di Venezia. Il padre di Cesare scopre un complotto organizzato ai danni della Repubblica dal nobile turco Ahmed Bey e dal mercante greco Kalandrakis, con la complicità di due veneziani molto in vista. Viene a sapere che uno dei nobili veneziani coinvolti nella congiura è il giovane Giacomo Barazutti, migliore amico di Cesare; perciò non riesce a dirlo apertamente al figlio e decide di scriverlo in una lettera. Nel frattempo lo confida al principe Bertini, ignorando che è proprio lui a capo del complotto. Questi decide di eliminare il Renzi e tutta la sua famiglia, incluso Cesare, che viene pugnalato alla schiena da Barazutti mentre sta leggendo la lettera in cui suo padre rivela le intenzioni di Giacomo. Il suo corpo viene buttato in mare, mentre dei mwfwsicari attaccano palazzo Renzi uccidendo chiunque vi si trovi e lasciando alcuni falsi documenti che indicano nel padre di Cesare l'autore del complotto. Cesare viene recuperato da una nave di pirati turchi che lo vendono come schiavo; gli viene dato il nome di "Dago", per via della mwgadaga conficcata nella schienacite-ref-n1-2-0[2].

Vive come schiavo presso i turchi dove impara presto da un vecchio greco di nome Selim le piccole astuzie che gli consentono di sopravvivere per avere la possibilità di compiere quella che è divenuto l'unico scopo della sua vita: vendicarsi, fare giustizia degli assassini della sua famigliacite-ref-n1-2-1[2].

Si affranca dalla schiavitù grazie al pirata ottomano mwiwBarbarossa (Khayr Al-Din) che gli è riconoscente per averlo salvato da una congiura al fine di ucciderlo nella polveriera di Algeri. Proprio nel palazzo di Barbarossa Dago ucciderà Kalandrakis, il banchiere greco che partecipò allo sterminio della famiglia Renzi. In seguito Dago viene inviato a servire il Sultano mwjaSolimano come giannizzero, divenendo così un "rinnegato", e tale condizione non gli consentirà di tornare in patria, come vuole Barbarossa, dato che egli conosce bene molte città, le flotte e la consistenza delle difese turchecite-ref-n4-3-0[3]. A mwkqCostantinopoli si unisce al corpo dei mwkggiannizzeri, élite dei combattenti mwkwturchi; qui viene soprannominato "giannizzero nero" per via del colore dei suoi abiti ma soprattutto della sua anima.

Durante la campagna di Vienna Dago incontra mwlqVlad Tepes, chiamato Dracula, e grazie a lui riesce ad avvicinarsi ad Ahmed-Bey, divenuto ministro del sultano, e a ucciderlocite-ref-n7-4-0[4]. Il gran visir Ibrahim invia Dago in mwmgAbissinia, dove il vecchio re è stato ucciso e il trono usurpato da Selassie con la complicità dei Veneziani a cui concede l'esclusiva delle rotte commerciali. Dago ha il compito di riconquistare il trono per la figlia del vecchio re, Moala. Proprio qui rivedrà il suo vecchio amico e assassino Giacomo, inviato dal doge come consigliere di Selassie. In Abissinia taglierà ambo le mani a Barazutticite-ref-n9-5-0[5], il quale in preda alla paura ritorna a Venezia ed esorta Bertini a preparare una trappola contro il rinnegato, che però si salva grazie all'aiuto del suo cane Mortecite-ref-n10-6-0[6]. Successivamente Dago raggiunge Venezia, dove si avvicina a Bertini, ma riesce unicamente a ferirlo a una mano.

Nel corso della storia Dago incontra i grandi personaggi del mondo dell'epoca: mwpaBarbarossa, mwpqSolimano, il Gran mwpgVisir Ibrahim, mwpwFrancesco I di Francia, sua sorella mwqaMargherita d'Angoulême di cui diventa amante, il mwqqConestabile di Borbonecite-ref-n22-7-0[7], l'imperatore mwrgCarlo V, il cavalier mwrwBaiardo, mwsaGiovanni dalle Bande Nere, mwsqMichelangelo Buonarroti, mwsgBenvenuto Cellini, mwswEnrico VIII, mwtaAnna Bolena e altri.

Coinvolto suo malgrado nel mwtgsacco di Roma, organizza la difesa della città papale con l'aiuto di mwtwBenvenuto Cellini. In questo periodo fa la conoscenza di Antonia de Medina, con cui avrà una relazione sentimentale, da cui nascerà un bambino, chiamato anch’egli Cesarecite-ref-8[8]. Dopo la caduta della città, Dago si trova a vagare in una Roma razziata dai mercenari lanzichenecchi luterani e accorre in aiuto di tre donne che poi scopre essere la moglie e le figlie di Bertinicite-ref-n31-9-0[9].

Successivamente viene accusato dalla mwwqSanta Inquisizione di mwwgeresia e viene salvato dal rogo da Cortés, Pizzarro e Antonia de Medina che gli rivelerà di essere incinta di luicite-ref-n35-10-0[10]. Per scampare alla Santa Inquisizione, Dago è costretto a prendere i voti ed entrare in un monastero in Andalusia, dove si stabilirà per un certo periodo e farà la conoscenza di vari personaggi, tra cui Jimena, che diventa sua amante, don Riquelme e Miguel de Medina, rispettivamente padre e fidanzato della fanciulla, il suo stesso figlio Cesare Renzi de Medinacite-ref-n45-11-0[11], e infine padre Josè, capo dell'ordine dei monaci, che lascerà il monastero nelle mani di Dago prima di morire di pestecite-ref-12[12]. Dago lascerà a sua volta il monastero nelle mani di padre Esteban de Zorrilla, un ex cappellano salvato dall'inquisizione, prima di riprendere il suo viaggiocite-ref-13[13].

Riuscirà poi a far fallire la banca Bertinicite-ref-n50-14-0[14], il che sarà motivo di ulteriore odio da parte del principe, odio che culminerà in un tentativo di omicidio durante una visita a mwcaLucca, che fallirà grazie alla benevolenza che i lucchesi mostrano per il rinnegato; Bertini morirà di infarto nella sua residenza, un attimo prima che Dago riesca a raggiungerlo e a ucciderlocite-ref-n51-15-0[15].

In seguito Dago viene esiliato nel mwdgNuovo Mondocite-ref-16[16], da dove riesce a fuggire solo dopo numerose avventure. Tornato ad mwewAlgeri, si unisce alla Compagnia della Spada, un'antica società di spadaccini e paladini della libertà, per uccidere Barazutti a mwfaPadovacite-ref-n78-17-0[17]. Ma Barazutti fugge, lasciando solo una lettera per Dago che abbandona la città per continuare le sue avventurecite-ref-n80-18-0[18].

«Abbiamo

Salinas

! Vogliamo un personaggio. Quale non importa, ma deve essere epico e deve essere buono.»

(L'Editorial Columba a Robin Woodcite-ref-dg-19-0[19].)

L'idea del fumetto venne a mwjwRobin Wood durante un viaggio a mwkaVeneziacite-ref-wood-20-0[20]. Wood cominciò a delineare la storia e il protagonista; nei disegni veniva affiancato da mwlqAlberto Salinas con cui collaborò fino al 1997.

Come dichiarato dallo stesso Wood, "Dago" doveva essere una mwlwminiserie, ma il successo riscosso dalle pubblicazioni in patria e dalle traduzioni all'estero l'ha spinto a farne un'opera che durasse nel tempocite-ref-dg-19-1[19]. La decisione di continuare il fumetto ha portato Wood a documentarsi su eventi storici, che solitamente l'autore è costretto a modificare in modo da poter inserire il protagonista nel miglior contesto possibilecite-ref-wood-20-1[20].

All'epoca in cui incominciò a dedicarsi a mwoqDago, Salinas era già una celebrità e un mwogmaestro riconosciuto delle mwowhistorietas. Il suo stile, caratterizzato da espressioni intense, tratteggi mai invasivi e uno spazio grottesco, cambiò radicalmente dopo che lui e Robin Wood furono costretti ad accelerare i ritmi di lavoro. Mentre Wood non faticò a produrre nuove storie, Salinas rivelò di non riuscire a stare al passo del collegacite-ref-dg-19-2[19]. Per ovviare al problema, l'mwqaEura Editoriale propose a Salinas l'aiuto di un apposito studio: l'mwqqequipo Dago, il cui unico membro era Carlos Pedrazzinicite-ref-dg-19-3[19].

I pessimi esiti di questo esperimento fecero tornare Salinas a lavorare da solo. Ben presto riuscì ad accelerare i ritmi della realizzazione e a stare al passo con Wood, completando diverse storie e tavole in brevissimo tempocite-ref-dg-19-4[19]. Rinnovò il fumetto mediante tratteggi più fitti e voluminosi e numerosi cambiamenti nei volti dei personaggi. Sia in Argentina sia in Italia mwswDago comincerà a essere sempre più raro, tanto che la copertina del numero 47 di mwtamwtqLanciostory sarà intitolata "Il ritorno di Dago" appena il personaggio ritornerà in scenacite-ref-dg-19-5[19].

Prima di diventare il successore ai disegni di mwvaDago, mwvqCarlos Gómez aveva già fatto alcuni lavori per l'Eura, ma collaborava per lo più con una casa editrice nazionale minorecite-ref-gomez-21-0[21]. Quando Wood gli offrì l'incarico di nuovo disegnatore, Gomez accettò immediatamente ma con non poca preoccupazione, in quanto temeva di non essere all'altezza di Salinascite-ref-gomez-21-1[21]. Lavorò per un certo periodo con quest'ultimo, dal quale apprese tutte le caratteristiche grafiche che contraddistinguono la saga di Dago.cite-ref-gomez-21-2[21] Nel suo lavoro venne aiutato da David Tejadacite-ref-tejada-22-0[22]. L'impatto con il fumetto, come è ovvio, non fu facile per Gomez, in quanto aveva uno stile proprio, differente da quello di Salinas, e temeva che i lettori, abituati allo stile precedente, non accettassero variazioni nel tratto. Col tempo però la maestria di Gomez vinse la reticenza ai cambiamenti dei lettori, che in breve impararono ad amare il suo tratto preciso, i volti espressivi e le ambientazioni curate nei minimi dettagli.

Gomez ha affermato di essere stato "costretto", nel primo periodo, a disegnare mwzwDago in una maniera molto simile a quella di Salinas:

«Io vedo che Dago non è lo stesso del primo Dago, che i lettori volevano simile a quello di Salinas. Non è facile per un lettore che è abituato, da anni, alla caratterizzazione di un personaggio, vederlo cambiare in un'altra cosa. Io ho cominciato facendo il personaggio più simile che potevo a quello di Salinas, poi, piano piano, la mia personalità è uscita. Dopo qualche anno disegnavo Dago come piaceva a me e, per dire, all'epoca del

sacco di Roma

, Dago era più mio che di Salinas

.»

In seguito è riuscito a perfezionare lo stile e, attraverso le inquadrature e le sequenze dinamiche, ha saputo calcare l'espressività dei personaggi e ricreare e aggiornare lo stile di Salinascite-ref-dg-19-6[19]. A Gomez va anche il merito di aver utilizzato il mw2gcomputer, soprattutto per replicare lo stesso volto in più vignette e mw2wzoomare su alcuni personaggi o luoghicite-ref-dg-19-7[19]. Come dichiarato da Wood, la forte espressività del tratto di Gomez gli è servita ad ampliare e diversificare le storiecite-ref-23[23]. Il disegno di Gomez mutò notevolmente l'aspetto del protagonista; Gomez descrive il suo Dago "più moderno, più violento e più umano" rispetto a quello di Salinas, e aggiunge di aver proceduto nel disegno verso "un'innovazione mw5astilistica, tentando delle inquadrature più ardite" e delle "soluzioni grafiche di più ampio respiro"cite-ref-erede-24-0[24].

Nel 2012 Joan Mundet, disegnatore spagnolo con alle spalle una lunga carriera fumettistica, fu scelto personalmente dallo sceneggiatore della serie, Wood, quando Gómez volle diminuire il proprio impegno con mw7aDago per potersi dedicare a mw7qmw7gTexcite-ref-25[25]. Successivamente, per garantire la serie regolare, ovvero quella scritta da Robin Wood che appare su Lanciostory, vi saranno altri disegnatori, alcuni appartenenti alla Equipo storica, altri no. Tra questi Marcello Borstelmanncite-ref-26[26], Yildirim Orer, Carlos Alberto Pedrazzini. In tempi più recenti, per motivi di salute, le storie di questa serie non saranno più scritte da Wood, ma da Manuel Morini, tra tutti sicuramente quello più adatto, anche perché da anni collaboratore di Wood dai tempi dell'Equipocite-ref-27[27]

Dal settembre del 2017 alle prese con Dago sarà un nuovo disegnatore: mw-aEdymcite-ref-28[28] (pseudonimo di Ediberto Messina). È il primo italiano a disegnare la serie principale del Giannizzero Nero. Chiamato a concludere una storia già in corsa, l'ultima scritta da Woodcite-ref-29[29], lascia subito una buona impressione. Il suo vero esordio avviene con la storia "La notte ti sta guardando" su testi di Gustavo Amezaga (Manuel Morini). Riscuote pareri positivi e plausi sia dei fans che della criticacite-ref-30[30] Sempre con Morinicite-ref-31[31], nello "Scritto tra le stelle" il segno prenderà consistenza e maturità. Da segnalare un'intervista a cura di A. Avilezcite-ref-32[32], molto apprezzata dal pubblico argentino.

Riguardo a una possibile conclusione del fumetto, Robin Wood ha risposto:

«Non lo so, perché non l'ho scritto. Ti ripeto, io non penso mai a quello che scrivo. Dago pensa, io no. Io incomincio a scrivere ma non penso mai alla fine, la fine è un'altra cosa. Arriverà un giorno, può essere che un giorno dirò: "Qui!". Come è successo con altri personaggi, capirò che quello è il momento giusto. Una situazione giusta, qualcosa che lasci il lettore, che per me è la cosa più importante, che lasci il lettore commosso, felice, triste, tutto... pieno di cose in un solo colpo che ricorderà per anni

.»

«Dago è da quasi un ventennio uno dei personaggi preferiti dal pubblico italiano.»

(Luca Lorenzon, Dago: il più grande successo dell'Eura editorialecite-ref-dago-33-0[33])

mwar4Prime pubblicazioni

La stampa italiana iniziò nel mwasa1983 sul settimanale mwasemwasiLanciostory di mwasmEura Editoriale (sottomarchio della Lancio). Dal mwasq2010 se ne occupa mwasuEditoriale Aureacite-ref-a-1-1[1].

mwassIl monografico

Dal mwas01995 incominciò la stampa in stile monografico mwas4bonellide da edicola intitolato solamente mwas8Dago, con storie fuori cronologiacite-ref-dago-33-1[33], nonostante alcune di esse presentino personaggi secondari apparsi anche nella mwatqcontinuity originale del fumetto, come il Principe Bertinicite-ref-34[34], mwatkBenvenuto Cellinicite-ref-cellini-35-0[35] e il re mwat4Francesco I di Franciacite-ref-36[36]. Nelle avventure sul monografico, inoltre, sono presenti riferimenti alla vita passata del protagonista e ad alcune sue avventure non citate all'interno del fumetto originale, comunque di importanza minore. In altri casi le avventure sul monografico servono ad ampliare alcuni episodi della vita del protagonista; un esempio importante è l'albo mwaumOltre il ricordo che amplia le avventure di Dago quando, da schiavo, venne mandato a lavorare nella mwauqpolverieracite-ref-37[37].

Sul monografico si alternano vari disegnatori che assistono prima Salinas, poi Gomez e che sostanzialmente realizzano l'impaginazione delle mwauotavole.cite-ref-dago-33-2[33]

Tra gli sceneggiatori del monografico ci sono:

• Robin Wood

• Ricardo Ferrari

• Manuel Morini

• Nestor Barron

• Ray Collins

• Paolo Emilio Petrillo

• Francesco Matteuzzi

• Gianluca Piredda

• Marcelo Valentini

• Rodriguez

• Enrique Villagran

• Antonio Mondillo

• Michele Assante Del Leccese

• Luciano Saracino

Tra i disegnatori, invece, ci sono:

• Gerardo Canelo

• Alberto Caliva

• Roman

• Mendez

• Yildirim Orer

• Sergio Mulko (solo numero 10 dell'anno 1999)

• Sergio Ibanez

• Andres Klacik

• Ruben Marchionne

• Angel "Lito" Fernandez

• Dante Frias

• Laura Gulino

• Gustavo De Feo

• Fabio Berti

• Paolo Ongaro

• Enzo Troiano

Tra i disegnatori delle copertine ci sono:

• Claudio Zauli (solo primo numero Ritorno a Venezia)

• Massimo Carnevale (dal 1995 fino al 2006 è stato il primo disegnatore italiano e copertinista della serie)

• Alberto Salinas

• Cristiano Cucina (solo il numero Jeanette)

• Carlos Gómez

• Yildirim Orer

• Paolo Ongaro (solo il numero 321)

• Emiliano Simeoni

mwaveLe ristampe

Dal mwavm2002 è in edicola la mwavqRistampa Dago, un bonellide che pubblica in ordine cronologico le storie di Dago apparse su Lanciostory e già ristampate negli inserti di Skorpiocite-ref-dago-33-3[33]. A partire dal 104º volume, le pagine del fumetto sono diminuite e i capitoli sono scesi da otto a cinque per ricollegarsi con quelli su Lanciostorycite-ref-38[38].

Nel mwav42009 è stata resa nota la scaletta delle uscite relativa all'iniziativa dei quotidiani del Gruppo Caltagirone (mwav8mwawaIl Messaggero, mwawemwawiIl Mattino, mwawmmwawqIl Gazzettino) dedicata a Dago in 12 volumi. A differenza della mwawuRistampa Dago, queste nuove ristampe sono a coloricite-ref-39[39]. Costituiscono un'ulteriore ristampa delle prime avventure del personaggio in ordine cronologico. In altre parole, la nuova collana ristampa i primi Euracomix dedicati a Dago. I volumi sono stati messi in vendita a ritmo mensile nelle fumetterie e nelle edicole tra la fine del 2009 e i primi mesi del 2010. Il successo della pubblicazione è stato tale che la mwawoEditoriale Aurea (succeduta alla defunta Eura) ha annunciato che continuerà la ristampa.

Nel 2015 sbarca in edicola Dago Nuova Ristampa, che dal n. 1 ripropone a colori le avventure del Giannizzero Nero, con una serie di inserti di approfondimento sull'epoca e sui personaggi storici che fanno da contorno all'azione.

Le avventure di Dago sono imperniate su avvenimenti centrali della mwaw4storia europea del mwaw8XVI secolo. Nel suo vagabondare, infatti, Dago attraversa il mwaxaMediterraneo con i mwaxecorsari turchi, diventando nemico amico di mwaxiBarbarossa, partecipa all'mwaxmassedio di Vienna, tenta di impedire il mwaxqsacco di Roma, conosce mwaxuCortés, mwaxyMachiavelli, mwaxcCellini, mwaxgNostradamus, perfino il mwaxkconte Dracula così come numerosi mwaxopapi e mwaxssovrani, tra i quali mwaxwEnrico VIII, mwax0Francesco I di Valois e mwax4Carlo V di Spagna. Un ampio capitolo vede Dago costretto a recarsi nel nuovo mondo, dove ritrova una sua vecchia conoscenza: mwax8Francisco Pizarro.

Nelle avventure del personaggio ci sono alcune incongruenze storiche. Ad esempio, temporali: nel periodo che trascorre come schiavo e poi nel corpo dei mwayygiannizzeri del sultano viene a conoscenza del mwaycsacco di Roma e della cattura di mwaygFrancesco I, lasciando intendere quindi che ci si trovi nel mwayk1527, ma nelle storie successive partecipa a questi due episodi in prima persona. Per esigenze narrative vive prima l'mwayoassedio di Vienna (1529) e solo dopo il sacco di Roma (1527). C'è inoltre l'incontro impossibile con mwaysVlad III, in quanto all'epoca in cui è ambientato in fumetto questi era già morto (1476).

Non mancano riferimenti storici plausibili, come mway0Solimano il Magnifico, oltre ai personaggi illustri già citati. È invece inventato il personaggio del principe Bertini, in quanto il mway4Doge di Venezia che si trovava in quel periodo alla guida della repubblica era mway8Andrea Gritti.

Nel numero 256 Dago incontra per la prima volta Pietro Aretino, il famoso poeta toscano amico di Giovanni dalle Bande Nere; il paradosso è che Pietro stette vicino a Giovanni durante la sua morte e quindi avrebbe dovuto già conoscere Dago che a sua volta era stato al capezzale del condottiero.

I riferimenti storici non si limitano ai personaggi e alle battaglie reali. Encomiabile è anche la caratterizzazione dei disegni di ambienti - con una sapiente ricostruzione architettonica e paesaggistica del periodo di riferimento - e di personaggi, improntati ad accurata documentazione storica, come i ritratti realizzati nel periodo (mwaziFrancesco I, mwazmpapa Clemente VII e mwazqCarlo V). Fa eccezione mwazuMargherita d'Angoulême, che nel fumetto risulta molto diversa rispetto al ritratto d'epoca.

Salinas e ancor di più Gomez visitarono diverse città per prendere ispirazioni sui luoghi da far visitare al personaggio di Dago. Un esempio è mwazcLucca, che colpì profondamente Gomez e Wood e che fu ritenuta la più adatta per ambientare la vendetta di Dago contro il principe Bertini, evento chiave della tramacite-ref-40[40]; un altro mwazwCatania e l'mwaz0Etna, in una storia in cui si intrecciano eventi e personaggi storici (come la visita di Carlo V in una mwaz4Sicilia vessata dagli spagnoli al suo rientro dalla mwaz8battaglia di Tunisi nel 1535, il soggiorno dell'imperatore a mwaaaRandazzo, i grandi festeggiamenti speciali in tale occasione) e leggende popolari (come un'oscura setta chiamata i mwaaeBeati Paoli o la presenza a Randazzo di una passionale amante dell'imperatore asburgico, ricordata da un ritornello). A Catania avviene lo scontro tra Dago e Molinari, un sicario molto richiesto dalle corti europee, mentre sull'Etna concepisce un figlio di cui ignora l'esistenza, con una pescivendola locale.

«E poi ti darò un nuovo nome per la tua nuova vita... vediamo... ti chiamerò... Dago... Sì! Splendido nome. Dopotutto, questa Daga è stata come una madre per te. Ti ha fatto nascere a nuova vita... ora non hai più un passato...»

(Il dialogo in cui si spiega l'origine del nomignolo del personaggio)

mwaauDago, il cui vero nome è Cesare Renzi, è il protagonista del fumetto. Viene soprannominato il mwaayRinnegato o anche il mwaacGiannizzero Nero.

Cesare Renzi nasce a mwaakVenezia alla fine del Quattrocento da una famiglia nobile. Amante della bella vita e profondamente legato alla famiglia, passa le sue giornate tra il divertimento con Giacomo Barazutti e gli allenamenti di mwaaoscherma col maestro Lovino (personaggio comparso soltanto sull'albo monografico mwaasLame rosse all'alba)cite-ref-41[41]. Fidanzato e promesso sposo di Ginetta della Barca, desidera unirsi alla flotta veneziana per combattere i turchi e i pirati di mwabaBarbarossa, ma quando suo padre ostacolerà il complotto di Bertini, Ahmed-Bey, Kalandraikis e Barazutti, Cesare verrà pugnalato a tradimento da quest'ultimo e finirà per essere catturato dai turchi che lo renderanno schiavo. Grazie agli insegnamenti del greco Selim, riuscirà a sopravvivere e diventerà mwabeDago, nome datogli da un capitano al servizio di Barbarossa. Dopo aver sventato un complotto ai danni di Barbarossa, Dago diventerà un giannizzero e comincerà a viaggiare servendo diversi popoli e sovrani e partecipando a quasi tutte le guerre europee, a volte per un esercito, a volte per un altro, a volte come eroe mwabisuper partes, sempre rispettato (e a volte temuto) dai potenti che trovano in lui un uomo deciso, non avido (quindi non corruttibile), ma soprattutto un uomo giusto. Contemporaneamente continuerà ad ostacolare i malvagi, a difendere i deboli, ma soprattutto a cercare i responsabili del massacro della sua famiglia.

Dago è un uomo alto, dal fisico imponente e statuario, coi lunghi capelli neri e chiari occhi verdi. Il suo corpo, scolpito dagli anni di schiavitù e dalle guerre combattute, è costellato di mwabqcicatrici, cosa evidenziata in quasi ogni storia. La caratteristica principale dell'aspetto di Dago è tuttavia il volto dai lineamenti marcati e duri, contraddistinto dall'espressione generalmente accigliata e dallo sguardo freddo. Tuttavia, in molte occasioni il personaggio ha anche un sorrisetto mwabusarcastico, sbeffeggiatorio e disincantato perennemente stampato sulle labbra e un'espressione tranquilla e sicura di sé, caratteristiche che infastidiscono e irritano parecchio i suoi nemici e i suoi superiori.

Da nobiluomo vanesio e amante della bella vitacite-ref-n1-2-2[2], Dago diventa un uomo duro e incredibilmente forte durante la schiavitù; si allena spesso con la spada coltivando la grande abilità che già possedeva a mwabsVenezia. Le vicende luttuose della sua giovinezza, così come il lungo periodo di schiavitù, lo hanno segnato rendendolo cinico, disincantato. Afferma spesso di vivere solo per ottenere un giorno la sua vendetta. Affronta quindi l'esistenza con l'ironico distacco di chi non ha più nulla da perdere. È tuttavia molto sensibile nei confronti degli umili e bisognosi, avendone condiviso il destino, e ama prendersi gioco dei potenti in ogni possibile occasione. È solito nascondere completamente i suoi sentimenti e tenere chiunque a distanza di sicurezza emotiva, motivo per il quale non si ferma quasi mai nello stesso posto a lungo, anche per evitare vendette dei suoi molti nemici su persone a lui care.

• mwacumwacyBarbarossa, appellativo con il quale era conosciuto il mwaccpirata e mwacgammiraglio mwackturco mwacoKhayr al-Din, personaggio realmente esistito. Nel fumetto viene presentato come un uomo innamorato del potere e del mwacsmare, che dispensa mwacwmorte e favori a seconda dei suoi principi morali o delle esigenze del potere, ma perlopiù è descritto come uomo giusto. Il primo incontro con Dago è su una spiaggia, dove il veneziano e altri mwac0schiavi sono impegnati a disincagliare la mwac4barca sulla quale si trova il piratacite-ref-n1-2-3[2]. Dago approfitta dell'occasione per derubare Barbarossa di un prezioso medaglione, che vuole utilizzare per corrompere le guardie affinché facciano riposare un suo amico schiavo gravemente malatocite-ref-n1-2-4[2]. Scoperto, nonostante le numerose frustate non rivela dov'è il medaglione, in modo che il suo amico possa utilizzarlo per comprare un po' di riposo. Pur ammirato da tale coraggio, Barbarossa decide di giustiziarlo, punendo le guardie che non erano state in grado di farlo parlare, ma l'amico di Dago riporta il medaglione, perché ormai è prossimo alla mortecite-ref-n1-2-5[2]. Capendo il motivo per il quale Dago voleva a tutti i costi tenere nascosto il prezioso oggetto, il pirata gli risparmia la vita e gli permette di seppellire l'amico avvolgendolo nel suo mantello di setacite-ref-n1-2-6[2]. Incontra Dago di nuovo nella polveriera dove il protagonista lavora come schiavocite-ref-n4-3-1[3]. Dago sventa un attentato nei confronti di Barbarossa, aiutandolo a scappare nelle fognecite-ref-n4-3-2[3]. A seguito di questo avvenimento Dago riceve la libertà, a patto però che si converta alla religione musulmana, vivendo dunque una condizione da rinnegato, un appellativo che lo accompagnerà a lungo nelle sue avventurecite-ref-n4-3-3[3]. Da Barbarossa Dago riceverà anche il compito di occuparsi delle relazioni tra l'impero ottomano e Francesco I, permettendogli dunque di tornare in Europacite-ref-n4-3-4[3]. Inoltre Dago lo affiancherà quando il pirata si dirigerà a Venezia per salutare sua figlia, che sta per rinchiudersi in conventocite-ref-n22-7-1[7]. Lungo la serie di avventure, sono numerosi gli incontri tra Barbarossa e il protagonista; il rapporto tra i due è una sorta di amicizia-odio, come spesso puntualizzano gli stessi personaggi.

• mwafqmwafuIbrahim, il mwafyGran visir di mwafcSolimano il Magnifico. Spesso si serve di Dago per risolvere questioni diplomatiche e soprattutto militari. Nonostante la sua autorità, Ibrahim ha paura del mwafgGiannizzero Nero, ma lo stima per le sue doti e qualitàcite-ref-n10-6-1[6]. Nell'albo monografico mwaf0Kanun viene rivelato che Ibrahim è stato condannato a morte per ordine di Roxanacite-ref-ibrahim-42-0[42]. Alla sua morte salirà al potere come Gran Visir il personaggio storico di mwagiRüstem Pashacite-ref-ibrahim-42-1[42].

• mwag4mwag8Francesco I di Francia, personaggio storico. Viene presentato come un mwahare donnaiolo e dedito ai rapporti con l'mwaheimpero ottomano per cercare appoggio nella sua guerra contro mwahiCarlo V. Incontra Dago quando questi è incaricato di portare un ingente carico d'mwahmoro che la mwahqFrancia dovrà utilizzare per finanziare la mwahuguerracite-ref-n4-3-5[3]. Non riesce nel suo intento di sottrarre l'oro per usarlo come vuole grazie all'astuzia di Dago, che nasconde il tesoro ponendosi nella posizione di amministrare di volta in volta la quantità che dovrà portare al re di Francia ed assicurandosi così un riparo da una ritorsione del re, poiché in caso di morte del Giannizzero Nero il tesoro offertogli dalla sublime porta andrebbe perdutocite-ref-n4-3-6[3]. Con Dago partecipa alla mwah4battaglia di Pavia, nella quale il re di Francia è fatto prigioniero. È lo stesso Dago che conduce un'operazione per liberare Francesco I dalla prigione mwah8spagnola, operazione che però falliràcite-ref-43[43]. Il rapporto tra Dago e Francesco I non è dissimile da quello con Barbarossa, ma il re di Francia è infastidito anche dal fatto che Dago e sua sorella siano amanti.

• mwaiymwaicMargherita d'Angoulême, personaggio storico, sorella di Francesco I, innamorata di Dago. Il rapporto tra i due inizialmente è segreto, ma la voce della storia si fa presto largo a corte, provocando le ire di mwaigCarlo IV di Alençon, marito di Margherita, che per l'onta subita abbandona Francesco I nella battaglia di Pavia negandogli l'apporto del proprio mwaikbattaglione. Margherita e Dago si incontrano in più occasioni, soprattutto nei momenti in cui il mwaioGiannizzero Nero è impegnato in missioni in Francia. Si amano profondamente, ma Dago non esplicita chiaramente il suo amore per Margherita, che a causa dell'apparente indifferenza del veneziano vorrebbe odiare quell'uomo.

• mwajimwajmVlad III. Risaltano maggiormente il suo sguardo freddo e sottile e l'enigmatico mwajqsorriso, dettagli i quali lo caratterizzano come estremamente mwajuambiguo e rendono difficile capire quale sia il suo reale schieramento o se stia dicendo o meno la mwajyverità. Vlad è un uomo spietato, malvagio sadico, incline all'omicidio, al massacro, alla violenza, ma soprattutto alla tortura; tra tutti gli strumenti di tortura preferisce l'mwajcimpalamento. Spesso afferma che per lui gli altri non contano o non esistono e si ritiene superiore a chiunque. Si allea con chiunque ritiene possa essere utile ad assicurare la sopravvivenza del suo regno, senza però essere veramente fedele a nessuno. Incontra Dago in mwajgTransilvania e lo cattura, colpito dal suo coraggiocite-ref-n7-4-1[4]. Decide di trasformarlo in schiavo dopo averlo rinchiuso per mesi in una delle sue prigioni, ma il protagonista riuscirà a invertire la situazione catturando Vlad e minacciandolo di morte; a seguito di questo, Vlad accoglierà Dago nel suo palazzo e, pur minacciandolo di morte, desisterà al desiderio di ucciderlo poiché incuriosito dalle sue capacità di sopravvivere e sete di vendetta, motivo per il quale farà in modo che incontri e uccida uno degli assassini della famiglia, Ahmed-Beycite-ref-n7-4-2[4]. In seguito rincontrerà Dago, organizzandogli una trappola, alla quale il rinnegato riuscirà a scamparecite-ref-n10-6-2[6]. Storicamente l'incontro tra Vlad e Dago è impossibile (v. sopra).

• mwakymwakcSolimano il Magnifico, personaggio storico, sultano di mwakgCostantinopoli al tempo in cui è ambientato il fumetto. Come il Gran Visir Ibrahim, anche Solimano teme Dago, ma lo rispetta profondamente.

• mwakomwaksRoxelana, favorita di mwakwSolimano il Magnifico, nonché nemica giurata di Dago. Nel fumetto appare come una donna fredda, cinica, inaffidabile, doppiogiochista, egoista e priva di compassione. Dopo che Dago la libererà dal pirata Kastriotas del quale si era innamorata, la donna tenterà più volte di uccidere il mwak0Giannizzero Nero, ma fallirà in ogni occasione.

• mwalumwalyBenvenuto Cellini. Viene presentato come un libertino che passa il tempo a sedurre donne e a doversi poi scontrare con i rispettivi mariti. Coraggioso, audace e incosciente, Cellini è un amante dell'arte e della cultura e non ama le armi, ma è disposto a utilizzarle per necessità. Incontrerà Dago a Roma e con quest'ultimo durante il mwalcsacco difenderà la città dall'attacco dei predoni luterani. Cellini fa anche una comparsa nell'albo monografico mwalgGenio e sregolatezza, nel quale verrà imprigionato e accusato di aver rubato delle gemme appartenenti al Papacite-ref-cellini-35-1[35]. Proprio nella sua prigione Benvenuto scoprirà una mwal0Grottescacite-ref-cellini-35-2[35]. Successivamente grazie a Dago riuscirà a dimostrare la sua innocenza e diventerà mwamicapo delle grotte papalicite-ref-cellini-35-3[35].

• mwamkmwamoConestabile di Borbone, nobile francese che a causa di una congiura venne costretto a tradire il popolo francese e a schierarsi con i suoi nemici. Dago lo incontrerà nel corso del viaggio verso Roma nel quale il nobile e il rinnegato stringeranno un rapporto di stima e di amiciziacite-ref-44[44]. Il Conestabile tenterà di impedire all'esercito imperiale di attaccare e saccheggiare Roma. Per questo andrà contro la volontà di Enfeldt, uno dei maggiori sostenitori dell'attacco. Alle porte di Roma avrà una discussione con Dago e, in segno di amicizia, gli regalerà la sua spada. mwam8Benvenuto Cellini, tuttavia, credendo che il conestabile stia per aggredire Dago, spara al primo e lo uccide. Con la morte del Conestabile di Borbone, Enfeldt si mette alla guida dell'esercito luterano e attacca Romacite-ref-45[45].

• mwanymwancBaiardo, personaggio storico, cavaliere francese, ricordato soprattutto per il suo coraggio, la sua forza e la sua bontà. Incontrerà Dago nella mwangbattaglia di Pavia dove morirà ucciso dagli spagnolicite-ref-46[46].

• mwan4mwan8Michelangelo Buonarroti, personaggio storico. Con Dago raggiungerà Lucca dove realizzerà una statua su commissione della dama Laura Paravinicite-ref-n50-14-1[14]. Nel corso delle varie battaglie nella città, Michelangelo sarà più volte d'aiuto per Dago e lo difenderà dagli uomini di Bertinicite-ref-n50-14-2[14]cite-ref-n51-15-1[15].

• mwapmmwapqHernán Cortés, conquistatore del mwapuMessico. Si recherà in mwapySpagna per difendersi dalle false accuse dei suoi nemici e qui incontrerà Dago, con il quale instaurerà un grande rapporto di amicizia e stima. Cortés apprezzerà subito il protagonista e lo salverà quando verrà attaccato da un gruppo di sicari inviati da madonna Leonoracite-ref-n33-47-0[47]. Durante il viaggio i due imparano molte cose l'uno dall'altro; così Dago apprende le meraviglie del Messico e le guerre di Cortés per sottrarre il luogo alle popolazioni mwapsaztechecite-ref-n33-47-1[47]. Grazie a Dago, Cortés riuscirà a eliminare con l'astuzia e l'inganno tutti i suoi nemici a cortecite-ref-n34-48-0[48]. Quando Dago verrà catturato dalla mwaqqSanta Inquisizione, Cortés si getterà in suo aiuto e riuscirà a salvarlo grazie alla collaborazione di Pizarro e di Antonia de Medinacite-ref-n35-10-1[10].

• mwaramwareFrancisco Pizarro, conquistatore del mwariPerù. Viene presentato come un uomo mwarmsuperbo, avido, ma anche coraggioso e irruente. Afferma che l'unica verità è la gloria, il potere e la ricchezzacite-ref-n33-47-2[47]. Aiuta Cortés a liberare Dago dalla mwargSanta Inquisizionecite-ref-n35-10-2[10]. Successivamente rincontrerà il Rinnegato e lo esorterà a seguirlo nella spedizione verso il Perùcite-ref-49[49]. Pizarro considera la conquista del Perù come qualcosa di personale e non dimostra il minimo interesse alle vite altrui se è necessario sacrificarle per espandere l'impero. Proprio per questo sono molti a temerlo e a rispettarlo, sia come stratega sia come guerriero. Il suo metodo è, tuttavia, più volte messo in discussione da Dago e da Hernan de Soto che sono contrari alle violenze e ai massacri che Pizarro lascia perpetrare liberamentecite-ref-n33-47-3[47]. Per questo, quando il conquistatore darà l'ordine di invadere Cuzco, Dago deciderà di ritirarsi dalla conquista e di non partecipare al massacrocite-ref-n33-47-4[47].

• mwassmwaswHernando de Soto. Inizialmente membro della spedizione di Pizarro in Perù, quando fa la conoscenza di Dago, diventandone amico. De Soto si innamorerà di mwas0Stella d'oro, la favorita di mwas4Atahualpa, la quale ricambierà il suo amore ma sarà costretta a lasciarlo per recuperare una statua di enorme valore raffigurante il dio Inticite-ref-n33-47-5[47]cite-ref-50[50]. De Soto è un personaggio simile a Dago e, come lui, non ama il metodo di Pizarro e le rappresaglie di quest'ultimo e dei suoi uominicite-ref-n33-47-6[47]. Successivamente esorterà Dago a seguirlo nella spedizione in mwatsFlorida alla ricerca della mwatwfonte della giovinezzacite-ref-51[51], nella quale lo stesso De Soto morirà a causa di febbricite-ref-52[52].

• mwaucmwaugCarlo V d'Asburgo, mwaukre di Spagna. Tra lui e Dago non corre buon sangue in quanto il protagonista è un rinnegato al servizio del Sultano, il principale nemico di Carlo V, e contemporaneamente è l'inviato del Barbarossa presso la corte di mwauoFrancesco I di Francia. A Toledo Carlo V consegnerà Dago alla mwausSanta Inquisizionecite-ref-n34-48-1[48]. Lo incontrerà di nuovo in diverse occasioni e, pur mantenendo nei suoi confronti una forte ostilità, lo lascerà andare per la sua strada, soprattutto dopo che il mwavaGiannizzero Nero sventerà un attentato nei suoi confronticite-ref-n93-53-0[53].

• mwavcmwavgDragut. È un corsaro ottomano e braccio destro di mwavkBarbarossa. Lui e Dago si incontrano casualmente, finendo per diventare buoni compagni di avventurecite-ref-n54-54-0[54].

• mwawePrincipe Bertini, il mwawidoge di Venezia nonché il mandante dell'omicidio della famiglia di Dago, i mwawmRenzi. Bertini viene presentato come un uomo austero, rilassato e dotato di grande autocontrollo, ma anche infido, manipolatore e senza scrupoli. Inizialmente il suo unico scopo è quello di prendere il controllo di Venezia e diventare doge; per questo decide di ideare un complotto ai danni della mwawqRepubblica di Venezia che lo porterà al potere, ma per sua sfortuna il padre di Cesare Renzi riuscirà a scoprirlo e tenterà di fermarlo. Bertini sarà quindi costretto a sterminare la famiglia veneziana e diventerà finalmente dogecite-ref-n1-2-7[2]. Ignaro che Cesare Renzi, figlio primogenito della famiglia assassinata, è riuscito a scampare alla morte, ne verrà informato solo al rientro di Barazutti dalla guerra in mwawkAbissiniacite-ref-n10-6-3[6]. La gratitudine di sua moglie e delle sue figlie nei confronti di Dago che le ha salvate dal mwaw4sacco di Roma sarà motivo di ulteriore odio da parte del principe, odio che culminerà in un tentativo di omicidio durante una visita alla città di mwaw8Lucca, che però fallirà a causa della benevolenza che i lucchesi mostrano per il rinnegato; Bertini morirà di infarto nella sua residenza, un attimo prima che Dago riesca a raggiungerlo e ad ucciderlocite-ref-n51-15-2[15].

• mwaxyGiacomo Barazutti è un conte veneziano, il migliore amico di Cesare Renzi ai tempi in cui il giovane viveva ancora a Venezia. Si unirà al complotto organizzato da Bertini per ottenere in sposa Ginetta de la Barca, fidanzata di Cesarecite-ref-n1-2-8[2]. Quando Bertini gli ordinerà di uccidere l'amico dopo averlo condotto fuori dalla residenza dei Renzi, Barazutti obbedirà e colpirà l'amico a tradimento su una gondola, dopo di che Cesare cadrà dall'imbarcazione sparendo nelle acquecite-ref-n1-2-9[2]. Successivamente Barazutti verrà inviato in mwax8Abissinia a capo delle truppe veneziane ed è qui che rincontrerà Cesare il quale gli taglierà entrambe le manicite-ref-n9-5-1[5], motivo per il quale verrà soprannominato mwayqMani d'oro al suo rientro a Veneziacite-ref-n78-17-1[17]. Per sfuggire a Dago che intende ucciderlo a Padova, Barazutti si arruolerà nella mwaykLegione Neracite-ref-55[55]. Una volta che quest'ultima sarà sconfitta, Barazutti riuscirà a scappare dalla città, dopo aver fatto ricevere a Dago un suo messaggiocite-ref-n80-18-1[18].

• mwazqAhmed-Bey è il ministro del sultano mwazuSolimano il Magnifico da cui riceve l'ordine di distruggere l'alleanza tra Venezia e l'imperatore mwazyCarlo Vcite-ref-n1-2-10[2]. Per riuscirci, Ahmed-Bey appoggia Bertini come nuovo doge della repubblica e ne diviene complice nello sterminio della famiglia Renzicite-ref-n1-2-11[2]. Dopo la morte di Kalandrakis, Ahmed-Bey sospetterà del ritorno di Cesare Renzi e gli organizzerà una trappola in mwaz8Transilvaniacite-ref-n7-4-3[4]. Per sua sfortuna, verrà ostacolato da mwa0qVlad Tepes e affronterà Dago che, dopo un breve duello, lo getterà in mezzo a serpenti velenosi; Ahmed verrà così divorato dai serpenti, destino che aveva riservato a Dagocite-ref-n7-4-4[4].

• mwa0sKalandrakis è un banchiere che ha ammassato fortune in mwa0wEuropa. Per mantenere integre le sue risorse, appoggia il principe Bertini come doge della repubblica e ne diventa complice nell'assassinio della famiglia Renzicite-ref-n1-2-12[2]. Incontrerà per caso Dago che, dopo averlo riconosciuto, lo affogherà nella fontana del palazzo di Barbarossacite-ref-n4-3-7[3].

• mwa1cGinetta della Barca è la promessa sposa di Cesare Renzi durante la sua vita venezianacite-ref-n1-2-13[2], la quale, pur avendo sposato Barazutti, rimane innamorata del protagonista. All'epoca in cui era fidanzata con quest'ultimo era considerata la donna più bella di mwa1wVeneziacite-ref-n1-2-14[2]cite-ref-n10-6-4[6].

• mwa2cSelim, uno schiavo greco che incontra Dago quando quest'ultimo viene catturato dai turchi dopo l'assassinio della famiglia Renzicite-ref-n1-2-15[2]. Insegna a Dago a sopravvivere alla vita di schiavitù. Lavorando come schiavo, Selim comincerà ad ammalarsi e, dopo aver sofferto molto, morirà ad Algeri dopo aver convinto Barbarossa a risparmiare la vita a Dago che aveva derubato il pirata nel tentativo di curare l'amico grecocite-ref-n1-2-16[2].

• mwa3iOrbasha', il signore del deserto e dei banditi. Figlio del nobile arabo Caid Di Fez, assiste giovanissimo allo sterminio della sua famiglia per mano di un sicario di Barbarossa, Mustafa' Bey. Orbasha' si rifugia nel deserto e diventa capo di un numeroso gruppo di banditi, combattendo più volte Barbarossa e i suoi alleati. Incontra Dago nel deserto, quando il giovane veneziano è ancora schiavo, all'inizio delle sue avventure. Orbasha' lo cattura e comincia piano piano ad ammirarlo. Dago lo salva da un attentato e Orbasha' lo ripaga nominandolo suo guerriero. I due, dopo un iniziale odio, cominciano a diventare ottimi amicicite-ref-n3-56-0[56].

• mwa3kKastriotas, pirata greco che rapirà mwa3oRoxelana di cui si innamorerà profondamente, ricambiato dalla donna. Per ordine del Gran Visir Ibrahim, Dago recluterà un gruppo di uomini per liberare Roxelanacite-ref-n11-57-0[57]. Riuscito nell'intento, il gruppo del mwa38Giannizzero Nero verrà inseguito da Kastriotas che durante l'inseguimento perirà insieme alla maggior parte dei suoi uominicite-ref-n12-58-0[58].

• mwa4uKerim Bey, una pirata saracena e l'ultima superstite di una famiglia massacrata a tradimento. Incontra Dago durante il viaggio di quest'ultimo a mwa4yCostantinopoli e se ne innamora. I due si separeranno per seguire le loro rispettive avventure.

• mwa4gRoma, ultima rimasta di un gruppo di donne guerriere uccise dai mwa4kturchi. Incontra Dago quando quest'ultimo rimane ferito e, dopo averlo curato, comincerà a innamorarsene venendo ricambiata. Durante una gara a cavallo, verrà avvelenata dal servo di un pascià turco da lei sfidato. Sarà Dago, in seguito, a vendicarla e a uccidere il colpevolecite-ref-n8-59-0[59].

• mwa5aMorte è il cane di Dago. I due si incontrano quando Morte sta per essere ucciso dal suo precedente padrone e viene salvato proprio da Dago che lo porta con sé nella sua residenza a Costantinopoli. L'affetto che lega Morte e Dago è molto forte, motivo per cui il cane non fa avvicinare nessuno all'infuori del suo padrone. Quando Dago è in missione per conto di Barbarossa, Morte partirà da Costantinopoli e attraverserà l'intera Europa per raggiungerlo in Francia, dove Dago lo affiderà a mwa5eMargherita d'Angoulêmecite-ref-n25-60-0[60]cite-ref-n26-61-0[61]. Morirà proprio in Francia, a seguito del dolore per la mancanza di Dago.

• mwa5wRagno è una spietata assassina alla disperata ricerca di sua sorella gemella, insieme alla quale è la vera erede di un regno usurpato da suo fratellastro e dalla sua matrigna. Dopo aver trovato sua sorella con l'aiuto di Dago e Orbasha, Ragno si riprende il suo regno, ma muore tra le braccia di Dago durante un combattimento con dei mercenaricite-ref-n18-62-0[62].

• mwa6mMagdalena, una mercenaria svizzera che cattura Dago in mwa6qFrancia per ordine di un nobile al servizio del re mwa6uCarlo Vcite-ref-n21-63-0[63]. Si innamorerà di Dago dopo che quest'ultimo riesce a salvare suo fratello da una morte per annegamentocite-ref-n21-63-1[63]. Nel corso della missione a Venezia organizzata da Barbarossa, Magdalena rimarrà ferita e in seguito morirà; il suo corpo verrà seppellito in mare da Dagocite-ref-n22-7-2[7].

• mwa7qAntonia de Medina de' Medici, nobildonna italiana che incontra Dago durante il mwa7usacco di Romacite-ref-n29-64-0[64]. Da bambina viene fatta sposare a un nobile spagnolo (dal quale appunto deriva il cognome de Medina), il quale la violenta e permette ad altri di abusare di leicite-ref-n29-64-1[64]. Quando il nobile muore, Antonia prende il potere e uccide tutti i suoi nemici; da quel momento diventa una delle donne più potenti e ricche d'mwa74Europacite-ref-n29-64-2[64]. Sebbene l'esperienza da ragazzina sia stata traumatizzante, Antonia riuscirà a lasciarsi il passato alle spalle grazie a Dago, con il quale avrà una profonda relazione sentimentale; rimarrà incinta e più tardi partorirà Cesare Renzi de Medina. Con l'aiuto di Cortés e Pizarro aiuterà Dago a sfuggire alla mwa8mSanta Inquisizione e farà in modo che si nasconda in mwa8qAndalusiacite-ref-n35-10-3[10].

• mwa8sEnfeldt, mercenario luterano nonché guida del mwa8wSacco di Roma. Odia profondamente Dago e cercherà di ucciderlo molte volte. Morirà a Roma per mano dello stesso Dago in un duello di spadacite-ref-n31-9-1[9].

• mwa9iLeonora, nobile italiana che si diverte a rapire i viandanti e a sottoporli a crudeli torturecite-ref-n32-65-0[65]. I suoi piani verranno sventati da Dago il quale dopo un lungo viaggio la punirà imbarcandola su una nave diretta in mwa9cAmerica e condannandola ai lavori forzaticite-ref-n33-47-7[47].

• mwa90Jimena, figlia di don Riquelme e amante di Dago nel periodo in cui egli risiede in mwa94Andalusia. Inizialmente timida e pacata, grazie a Dago muterà nel carattere e diventerà una donna matura, imparando ideali di giustizia dal Giannizzero Nero e dimostrandosi tutt'altro che indifesa quando riuscirà ad avvelenare i tagliagole che l'avevano rapita. In seguito, dopo aver messo da parte i sentimenti per Dago, sposerà Miguel de Medina, pur rimanendo affezionata al rinnegatocite-ref-n45-11-1[11].

• mwa-qDon Riquelme, lo scorbutico nobile dell'mwa-uAndalusia che inizialmente ostacola Dago nello sviluppo del monastero del luogo. Con il tempo comincia a stimare particolarmente il rinnegato e accetta la relazione tra lui e sua figlia Jimena. Successivamente si innamorerà di una giovane che deciderà di sposare e dalla quale scoprirà di aspettare un figliocite-ref-n45-11-2[11].

• mwa-wMiguel de Medina, sposo di Jimena nonché cugino di Antonia de Medina. Prima del suo matrimonio con Jimena farà in modo che Antonia incontri nuovamente Dago, rifugiatosi in Andalusia per sfuggire all'Inquisizionecite-ref-n45-11-3[11].

• mwa-iJoao è un portoghese tenuto prigioniero dalle mwa-mamazzonicite-ref-n64-66-0[66]. Sarà il compagno di viaggio di Dago nelle avventure ambientate nella mwa-gforesta amazzonica e a mwa-kEl Dorado. Una volta ritornati tra la civiltà, Joao prenderà la prima nave per il Portogallo e saluterà con nostalgia il mwa-oGiannizzero Nerocite-ref-n68-67-0[67].

• mwbaaUria è la figlia del Re d'Oro, il saggio sovrano di mwbaeEl Dorado. Diventa l'amante di Dago durante il soggiorno di quest'ultimo nel suo regno, ma in realtà intende ingannarlo e uccidere segretamente il proprio padre per prendere il controllo di El Dorado. Viene uccisa dal guerriero Maracuicite-ref-n66-68-0[68].

• mwbacMaracui è il malvagio guerriero che si unisce a Uria per uccidere il Re d'Oro. Dopo la morte di quest'ultimo e la caduta di El Dorado a causa di violente inondazioni, diventa il capo di un grandissimo esercito di indigeni e lo usa per sottomettere tutte le altre popolazioni del Nuovo Mondo. L'intervento di Anahi e Dago, che aveva ucciso il fratello di Maracui, Queroneo, impediscono al guerriero di compiere il suo piano. Nello scontro finale Maracui viene ucciso da Dagocite-ref-n66-68-1[68].

• mwba0Anahi è una giovane e pacifica indigena del popolo dei mwba4Guaraní. Dopo essere stata brutalmente violentata dagli uomini di Maracui, Anahi si trasforma in una guerriera assetata di vendetta. Insieme a Dago raduna i popoli indigeni per fermare l'esercito di Maracui, ma uno dei suoi soldati la tradisce e la consegna ai nemici. Morirà su un mwba8rogo costruito da Maracui, ma verrà vendicata da Dagocite-ref-n66-68-2[68].

• mwbbuCesare Renzi de Medina è il figlio legittimo di Dago avuto con Antonia de Medina. Identico al padre sia nell'aspetto sia nel carattere, Cesare è orgoglioso di essere il figlio di Dago, anche prima di conoscere il genitore di personacite-ref-n93-53-1[53]. Dago lo vede per la prima volta in Andalusia, ancora da neonatocite-ref-n45-11-4[11]. Successivamente i due si incontreranno anni più tardi quando Dago raggiunge il palazzo di Antonia nell'occasione dell'arrivo in città di Carlo Vcite-ref-n93-53-2[53].

mwbcqDago ha ottenuto ben presto un giudizio molto positivo ed è stato definito come il "più grande successo della mwbcuEura Editoriale", nonché uno dei fumetti più conosciuti e famosi in mwbcyItaliacite-ref-dago-33-4[33], con una quantità di pagine prodotte annualmente che, tra storie nuove e ristampe, nella seconda metà degli anni '90 è stata superata solo da mwbcsmwbcwTex e mwbc0mwbc4Dylan Dogcite-ref-69[69]. Già dalla prima pubblicazione, avvenuta nel mwbdm1981, la critica ha più volte elogiato il lavoro di mwbdqRobin Wood e di mwbduAlberto Salinas, soprattutto per quanto riguarda l'evoluzione di Dago nei primi numeri che ha permesso al pubblico di affezionarsi al personaggio in breve tempocite-ref-dg-19-8[19]. Luca Lorenzon su mwbdoFucine Mute ha affermato che «Dago è da quasi un ventennio uno dei personaggi preferiti dal pubblico italiano»cite-ref-dago-33-5[33].

Il sito mwbeaafNews ha affermato: «Se amate la Storia e non disdegnate le avventure dalle tinte forti, condite da grandi quantità di cinismo in cui si intravedono ogni tanto degli sprazzi di onestà e giustizia, Dago può essere la serie che fa per voi. E se anche non fosse così, dubito che ne restereste delusi»cite-ref-dago-33-6[33].

Non sempre si sono avute critiche positive nei confronti di mwbeyCarlos Gómez, sostituto di Salinas, soprattutto nei primi anni. Fu criticato fortemente per il modo di disegnare Dago e non venne percepito come erede più indicato per il fumettocite-ref-dg-19-9[19]. Successivamente il lavoro di Gomez fu lodato dalla critica, e il disegnatore venne premiato con uno mwbesYellow Kid ad Expocartoon, nonostante la disapprovazione di Sergio Rossi che insistette che il premio dovesse andare a Salinas, vero creatore e disegnatore del fumettocite-ref-dg-19-10[19]. Lo stesso Salinas espresse giudizio positivo sul suo successore e affermò: «Lo considero un magnifico prosecutore del personaggio. Voglio ringraziarlo, perché è riuscito a farlo sopravvivere e mi ha dato modo di lavorare su altre cose quando io non volevo più farlo»cite-ref-dg-19-11[19].

Dago ha un mwbfcteam-up con mwbfgmwbfkJohn Doe, pubblicato nella serie di quest'ultimo sugli albi n. 22 mwbfoCinque cuori di pietra e n. 23 mwbfsIl Gianizzero Nero. In questi due numeri Dago non fa un breve comparsa, ma è un co-protagonista. Inoltre mwbfwRoberto Recchioni e mwbf0Lorenzo Bartoli, autori di John Doe, rielaborano le origini del Gianizzero Nero narrando un incontro tra Morte (da non confondere con l'omonimo cane di Dago) e lo stesso Dago, quando quest'ultimo stava annegando nelle acque venezianecite-ref-johndoe-70-0[70]. Inoltre vengono pubblicate quattro storie inedite oltre la serie regolare: Lucrezia nelle Nuvole, Ed. Sometti, in una storia in tre parti insieme a Martin Mystere e Diabolik, la storia della lunghezza di 8 pagine di Dago, che introduce e si incastra con le altre nella narrazione, realizzata da Robin Wood e Carlos Gomez; Riminicomix del 2006 intitolato "La rosa d'oro", autori Wood e Gomez; Albo Cronache da Ucrhonia n. 0 del 2014, dell'Ed. Ucrhonia, racconto di 12 pagine dal titolo "Genesi di Bellinzona", di Wood & Gomez/Tejada; Inserto di 48 pagine allegato al giornale Corriere del Ticino, "C'era una volta... Marignano", sempre di Wood ai testi e Gomez/Tejada ai disegni.

cite-note-a-11. ↑ mwbgomwbgsmwbgwGeneral infos on ubcfumetti.com, su mwbg0ubcfumetti.com.

cite-note-n1-22. ↑ mwbjeSchiavo, in mwbjiRistampa Dago n. 1.

cite-note-n4-33. ↑ mwbkqL'ambasciatore del Beylerbey in mwbkuRistampa Dago, n. 19

cite-note-n7-44. ↑ mwbleAlla corte di Vlad Tepes in mwbliRistampa Dago, n. 7

cite-note-n9-55. ↑ mwblgI lontani palazzi dell'anima in mwblkRistampa Dago, n. 9

cite-note-n10-66. ↑ mwbmu... e Venezia aspetta in mwbmyRistampa Dago, n. 10

cite-note-n22-77. ↑ mwbm4Le fredde acque della laguna in mwbm8Ristampa Dago, n. 22

cite-note-88. ↑ mwbnmAnno Domini 1527 in mwbnqRistampa Dago, n. 29

cite-note-n31-99. ↑ mwbnoOltre il fuoco del rancore in mwbnsRistampa Dago, n. 31

cite-note-n35-1010. ↑ mwbouConfessione in mwboyRistampa Dago, n. 35

cite-note-n45-1111. ↑ mwbpiIl figlio di Dago in mwbpmRistampa Dago, n. 45

cite-note-1212. ↑ mwbpcL'ombra della peste in mwbpgRistampa Dago, n. 44

cite-note-1313. ↑ mwbpwmwbp0I grandi fumetti Aurea: DAGO,mwbp8 collezione tuttocolore n. 19 - "Il richiamo dei lupi".

cite-note-n50-1414. ↑ mwbqcLa maschera ed il volto in mwbqgRistampa Dago, n. 50

cite-note-n51-1515. ↑ mwbraIl sapore amaro della vendetta in mwbreRistampa Dago, n. 51

cite-note-1616. ↑ mwbruPanamà in mwbryRistampa Dago, n. 60

cite-note-n78-1717. ↑ mwbrwUn segreto oscuro in mwbr0Ristampa Dago, n. 78

cite-note-n80-1818. ↑ mwbsmLa legione nera in mwbsqRistampa Dago, n. 80

cite-note-dg-1919. ↑ mwbt4Luca Lorenzon, mwbt8mwbuaDago: il più grande successo dell'Eura editorialemwbum, su mwbusfucinemute.it, Fucine Mute, 1º aprile 2003. mwbuwURL consultato il 13 agosto 2011.

cite-note-wood-2020. ↑ mwbvqCris Tridello, mwbvumwbvyI 30 anni di Dago: intervista a Robin Wood, su mwbvccomicus.it, 25 novembre 2011. mwbvgURL consultato il 27 settembre 2014.

cite-note-gomez-2121. ↑ mwbwamwbweCarlos Gomez di Giampaolo Giampaoli

cite-note-tejada-2222. ↑ mwbwcCris Tridello, mwbwgmwbwkI 30 anni di Dago: intervista a Carlos Gomez, su mwbwocomicus.it, 25 novembre 2011. mwbwsURL consultato il 27 settembre 2014.

cite-note-2323. ↑ mwbw8mwbxaIL GIANNIZZERO NERO Incontro con Robin Wood mwbxeArchiviatomwbxi il 19 giugno 2013 in mwbxmInternet Archivemwbxq.

cite-note-erede-2424. ↑ mwbxkmwbxoL'EREDE DI SALINAS Incontro con Carlos Gomez mwbxsArchiviatomwbxw il 21 giugno 2013 in mwbx0Internet Archivemwbx4.

cite-note-2525. ↑ mwbymmwbyqmwbyuJoan Mundet disegna DAGO, su mwbyyfarefumetti.blogspot.it.

cite-note-2626. ↑ mwbyomwbysmwbywBORSTELMANN Marcelo: Fumetti EDITORIALE AUREA, Collana DAGO RISTAMPA, su mwby0editorialeaurea.it. mwby4URL consultato il 6 giugno 2019.

cite-note-2727. ↑ mwbzimwbzmmwbzqChe cosa sono le nuvole, su mwbzulucalorenzon.blogspot.com. mwbzyURL consultato il 6 giugno 2019.

cite-note-2828. ↑ mwbzoEdym, mwbzsmwbzwEDYM ( Ediberto Messina ): Intervista/Chiacchierata a cura di Luca RAFFAELLI, su mwbz0EDYM ( Ediberto Messina ), giovedì 18 gennaio 2018. mwbz4URL consultato il 6 giugno 2019.

cite-note-2929. ↑ mwbaimwbammwbaqForza Robin! - FUMETTI - Il Forum degli Eternauti, su mwbaufreeforumzone.com, 2016-10-08T08.03.32Z. mwbayURL consultato il 6 giugno 2019.

cite-note-3030. ↑ mwbaomwbasmwbawIl nuovo Dago di Edym su Lanciostory, su mwba0Il Sestante News - Giornale online. mwba4URL consultato il 6 giugno 2019.

cite-note-3131. ↑ mwbbimwbbmmwbbqLe edizioni di Nippur - uBC Fumetti, su mwbbuubcfumetti.com. mwbbyURL consultato il 17 settembre 2019.

cite-note-3232. ↑ mwbbo(mwbbsmwbbwES) mwbb0mwbb4Una cybercharla con EDYM, primer dibujante italiano de "Dago", su mwbb8Agencia NOVA. mwbcaURL consultato il 17 settembre 2019 mwbce(archiviato dall'mwbciurl originale il 10 febbraio 2019).

cite-note-dago-3333. ↑ mwbdiMarco Spitella, mwbdmmwbdqDago - Un avventuriero a spasso per il mondo nel XVI secolo, su mwbduubcfumetti.com, UBC Fumetti, 28 marzo 2007. mwbdyURL consultato il 13 agosto 2011.

cite-note-3434. ↑ mwbdomwbdsDago,mwbd0 anno IX n. 5. "Sotto la maschera dell'odio".

cite-note-cellini-3535. ↑ mwbecmwbegDago,mwbeo anno XII n. 1. "Genio e Sregolatezza".

cite-note-3636. ↑ mwbe4mwbe8Dago,mwbfe anno VIII n. 6. "E venne il giorno del giudizio".

cite-note-3737. ↑ mwbfumwbfyDago,mwbfg anno X n. 1. "Oltre il ricordo".

cite-note-3838. ↑ mwbfwLa terra delle aquile in mwbf0Ristampa Dago, n. 104

cite-note-3939. ↑ mwbgemwbgiDago collezione tuttocolore

cite-note-4040. ↑ mwbgymwbgcLucca - La città in una storia di Dago mwbggArchiviatomwbgk il 3 febbraio 2012 in mwbgoInternet Archivemwbgs. 23 gennaio 2012

cite-note-4141. ↑ mwbhamwbheDago,mwbhm anno VIII n. 4. "Lame rosse all'alba".

cite-note-ibrahim-4242. ↑ mwbhkmwbhoDago,mwbhw anno IX n. 9. "Kanun".

cite-note-4343. ↑ mwbiaVerso la Spagna in mwbieRistampa Dago, n. 27

cite-note-4444. ↑ mwbiuSotto le bandiere dell'impero in mwbiyRistampa Dago, n. 28

cite-note-4545. ↑ mwbioL'angelo nero in mwbisRistampa Dago, n. 30

cite-note-4646. ↑ mwbi8Il cavaliere senza macchia e senza paura in mwbjaRistampa Dago, n. 23

cite-note-n33-4747. ↑ mwbkiOltre ogni limite in mwbkmRistampa Dago, n. 63

cite-note-n34-4848. ↑ mwbkkPer Veglia per un soldato in mwbkoRistampa Dago, n. 34

cite-note-4949. ↑ mwbk4Viaggio all'inferno in mwbk8Ristampa Dago, n. 61

cite-note-5050. ↑ mwblmL'oro e il buio in mwblqRistampa Dago, n. 62

cite-note-5151. ↑ mwblgIl destino è un pagliaccio crudele in mwblkRistampa Dago, n. 70

cite-note-5252. ↑ mwbl0La fonte della gioventù in mwbl4Ristampa Dago, n. 71

cite-note-n93-5353. ↑ mwbmyIl mio nome è Cesare in mwbmcRistampa Dago, n. 93

cite-note-n54-5454. ↑ mwbmsI due fari in mwbmwRistampa Dago, n. 54

cite-note-5555. ↑ mwbnaUn amore impossibile in mwbneRistampa Dago, n. 79

cite-note-n3-5656. ↑ mwbnuUn grido nel deserto in mwbnyRistampa Dago, n. 3

cite-note-n11-5757. ↑ mwbnoNon si tradisce un sogno in mwbnsRistampa Dago, n. 11

cite-note-n12-5858. ↑ mwbn8Un ricordo per il futuro in mwboaRistampa Dago, n. 12

cite-note-n8-5959. ↑ mwboqSotto le mure di Vienna in mwbouRistampa Dago, n. 8

cite-note-n25-6060. ↑ mwbokIl viaggio di Morte in mwbooRistampa Dago, n. 25

cite-note-n26-6161. ↑ mwbo4Nostradamus in mwbo8Ristampa Dago, n. 26

cite-note-n18-6262. ↑ mwbpmLa chiamavano Ragno in mwbpqRistampa Dago, n. 18

cite-note-n21-6363. ↑ mwbpoLa mercenaria in mwbpsRistampa Dago, n. 21

cite-note-n29-6464. ↑ mwbqmAnno domini 1527 in mwbqqRistampa Dago, n. 29

cite-note-n32-6565. ↑ mwbqgSortilegio di sangue in mwbqkRistampa Dago, n. 32

cite-note-n64-6666. ↑ mwbq0La lotta per la libertà in mwbq4Ristampa Dago, n. 64

cite-note-n68-6767. ↑ mwbriLo sfregiato in mwbrmRistampa Dago, n. 68

cite-note-n66-6868. ↑ mwbrsIl canto dell'acqua grande in mwbrwRistampa Dago, n. 66

cite-note-6969. ↑ mwbsaMarco Pesce, mwbsemwbsiRobin Wood, su mwbsmuBC Fumetti n.78, 24 dicembre 2000. mwbsqURL consultato il 5 febbraio 2019.

cite-note-johndoe-7070. ↑ mwbsgmwbskmwbsoIl cerchio si chiude! - Il vecchio John Doe cede la strada a uno nuovo... ma senza Morte., su mwbssubcfumetti.com. mwbswURL consultato il 10 febbraio 2012.

• mwbtaRobin Wood, Alberto Salinas, Carlos Gómez, Ristampa Dago, Editoriale Aurea, 2002.

• mwbtiRobin Wood, Alberto Salinas, Carlos Gómez, Dago (monografico), Editoriale Aurea, 1995.

• mwbtyDago su uBCfumetti.com, su ubcfumetti.com.

• mwbtg"Dago: il più grande successo dell'Eura editoriale", articolo-monografia di Luca Lorenzon su Fucine Mute